2 Bücher
Karel Čapek
Neu erzählt für heutige Leser — jedes Buch mit kostenloser Leseprobe.
Bücher, die noch nicht übersetzt sind, sind mit „auf Englisch“ markiert.
“Das Stück, das der Welt das Wort „Roboter“ schenkte. Auf einer abgelegenen Insel stellt die Fabrik von Rossums Universal-Robotern künstliche Arbeiter zu Hunderttausenden her, um die Menschheit von der Arbeit zu befreien. Helena Glory kommt, um für ihre Seelen zu bitten, und bleibt, um den Generaldirektor zu heiraten; zehn Jahre später erheben sich die Roboter gegen ihre Schöpfer, und nur ein Mann, der noch mit seinen Händen arbeitet, bleibt am Leben, um zu sehen, ob das Leben weitergeht.”
“Ein tschechischer Kapitän findet in einer Bucht vor Sumatra eine Kolonie kluger, aufrecht gehender Molche und bringt ihnen bei, Haie zu töten und Perlen heraufzuholen. Ein Prager Industrieller macht aus ihnen die billigsten Arbeitskräfte, die die Welt je gesehen hat. Die Molche lernen sprechen, lesen die Abendzeitungen, bauen Häfen und Kontinente und vermehren sich zu Milliarden — bis eines Nachts eine heisere Stimme im Radio verkündet, sie bräuchten mehr Küste, und die Kontinente müssten ihnen Platz machen.”