Eine Nacherzählung nach Božena Němcová · 1855

Die Großmutter

Diese Nacherzählung ist noch nicht übersetzt — der Text ist vorerst auf Englisch.

“Eine alte Frau vom Land verlässt ihr Bergdorf, um bei der Familie ihrer Tochter auf der Alten Bleiche zu leben, einem einsamen Haus in einem grünen Tal unterhalb des Schlosses einer Fürstin. Durch ein ganzes Jahr — seine Feste und Märkte, Hochwasser und Gewitter, die Mühle, das Jägerhaus, eine Wallfahrt, eine Hochzeit — prägen ihre Weisheit, ihre Güte und ihre Geschichten das Leben ihrer Enkel und Nachbarn und berühren sogar die Fürstin, die traurige junge Komtesse, das Liebespaar Kristla und Míla und die arme, verwirrte Viktorka aus dem Wald.”

Erstelle ein kostenloses Konto, um ein Buch deiner Wahl zu lesen — und jede Woche ein neues.

Kostenlos registrieren und lesen

Oder lies alles für $1.49 im Monat.

Inhalt5 Teile · ~54 Min.

  1. 1Chapters 1–4: The Grandmother Comes to the BleacheryGratis
  2. 2Chapters 5–7: The Gamekeeper's Lodge, Viktorka, and the Castle🔒
  3. 3Chapters 8–11: Summer Feasts and the Coming of Autumn🔒
  4. 4Chapters 12–15: Winter, Spring Flood, and the Soldier's Cap🔒
  5. 5Chapters 16–18: Harvest, Wedding, and Farewell🔒