Die Hauptmannstochter

Diese Nacherzählung ist noch nicht übersetzt — der Text ist vorerst auf Englisch.

“Die Erinnerungen eines alten Mannes an seine Jugend. Pjotr Grinjow, ein Adelssohn von siebzehn Jahren, wird zum Dienst in eine winzige Festung in der Orenburger Steppe geschickt, verliebt sich in Mascha, die Tochter des Kommandanten, und schlägt sich ihretwegen mit dem verschlagenen Offizier Schwabrin. Dann erhebt sich der Kosak Pugatschow, der sich für den ermordeten Zaren ausgibt, und nimmt die Festung ein — und Grinjow erkennt in dem Rebellen den Landstreicher, dem er einst im Schneesturm einen Hasenpelz geschenkt hat. Zwischen Treue und Dankbarkeit, Ehre und Liebe muss er Mascha retten; und am Ende ist es Mascha, die ihn retten muss.”