Le Cavalier de bronze

Cette réécriture n'est pas encore traduite — le texte est pour l'instant en anglais.

“Un récit pétersbourgeois en vers. Pierre le Grand, debout sur les marais déserts de la Neva, rêve d'une ville qui ouvrira une fenêtre sur l'Europe ; cent ans plus tard, elle se dresse dans le granit et la splendeur. Puis, lors de la grande inondation de novembre 1824, un pauvre fonctionnaire nommé Evgueni perd la jeune fille qu'il voulait épouser, et la raison avec elle. Errant dans la ville, il menace la statue de bronze de Pierre — et, dans sa folie, entend le Cavalier galoper derrière lui à travers les rues désertes.”